الهيئة المصرية العامة للكتاب

• أصدر السيد رئيس جمهورية مصر العربية قرارًا رقم 2826 لسنة 1971 بإنشاء هيئة عامة تسمى «الهيئة المصرية العامة للكتاب»، مركزها مدينة القاهرة تكون لها الشخصية الاعتبارية، تتبع وزارة الثقافة والإعلام، وتضم كلًّا من: دار الكتب والوثائق القومية، ودار التأليف والنشر • وفي عام 1993 صدر قرار رئيس جمهورية مصر العربية رقم 176 لسـنة 1993 باعتبار الهيئة المصرية العامة للكتاب هيئة مستقلة بذاتها، وبالتالي تم انفصال دار الكتب والوثائق القومية عنها، وتم تنفيذ هذا القرار اعتبارًا من 1/7/1994 يُعَد الهدف الرئيس من إنشاء هيئة الكتاب تضييق الفجوة الثقافية بين مصر وبين شعوب العالم، من خلال تكاتُف الجهود التي تبذلها قطاعات وزارة الثقافة؛ تحقيقًا لمزيد من الرقي والتقدم، تقوم هيئة الكتاب بكافة أعمالها تنفيذًا للأهداف الآتية: • إتاحة كافة التسهيلات للتعريف بالإنتاج الفكري العربي والعالمي. • إعادة طبع ما يمكن تحقيقه من كتب التراث حتى يكون فى متناول المهتمين بالثقافة. • تأليف وترجمة الكتب الثقافية على الصعيدين الإقليمي والعالمي. • طبع ونشر وتسويق الكتاب المصري على المستوى المحلي والعربي والدولي. يُسهِم عدد كبير من المتخصصين من ذوي الكفاءات العالية في العديد من المجالات، وفي كل جانب من جوانب الإبداع؛ لتحقيق أهداف وبرامج الهيئة، ولتلبية احتياجات رُوَّادها من الأداء الثقافي وتدور أعمال الهيئة في عدد من المحاور وهي (التأليف – الترجمة - النشر وإصدار وطبع المجلات - الطباعة - التسويق ) هذا وتُولي الهيئة اهتمامًا خاصًّا بأعمال الترجمة، وذلك لما لها من أثر كبير في نقل التراث الإنساني العالمي في العلوم والفنون والآداب، الأمر الذي يمثل رافدًا من روافد المعرفة وإثراء الفكر العربي، مع العناية بوجه خاص بالكتب والمؤلَّفات التي تتناول مصر والعرب والإسلام، والشرق بوجه عام، كما تقوم الهيئة بإصدار كتب باللغات الأجنبية تحمل تعريفًا بمصر، وتقدم أروع الترجمات للأدب العربي، من خلال إصداراتها المختلفة من السلاسل. تتبنى الهيئة برنامجًا طموحًا لتلبية احتياجات الجمهور، وتحقيق الاستمتاع الهادف لهم، وذلك من خلال مختلف الأنشطة والفعاليات التي تقوم بها على مدار العام في مختلف جوانب التراث الإنساني العالمي في العلوم والفنون والآداب، كما تضم الهيئة العديد من المعارض ومنافذ البيع في مختلف أنحاء الجمهورية، وذلك حرصًا منها على نشر خدماتها المختلفة والمتنوعة، ووصولها لجمهور المستفيدين في جمهورية مصر العربية