سيدنى بواتييه

يعمل هومير بجد حتى ساعه الغروب ثم يقدم فاتوره الحساب عن خدمته للاخت ماريا التى تتجاهل تماما مساله الحساب هذه على طريقه مابين الخيرين حساب و تدعو هومير الى تناول العشاء معها و مع زميلاتها و بعد العشاء تقضى الراهبات ساعه فى تعلم اللغه الانجليزيه من اسطوانه يدرنها على جراموفون قديم و يستمع هومير الى الدرس فى دهشه شديده و يقول لهن بعد ذلك انهن لن يفدن شيئا من هذه الاسطوانات لانها لا تعلمهن الا بضع اصطلاحات و تعبيرات اعدت لخدمه السائحين فقط و هنا تدفعه الشهامه مره اخرى الي ان يعرض عليهن ان يساعدهن في تعلم اللغه يوافقن طبعا و يرددن بعده الكلمات الجديده و ينطقنها بلهجته لهجه الولايات الجنوبيه و عندما ينتهى الدرس يكتشف هومير ان الوقت متاخر فيقرر ارجاء مواصله السفر الى الصباح و ينام في سيارته