فن الشعر مع الترجمة العربية القديمة وشروح الفارابي وابن سينا وابن رشد

يتناول هذا الكتاب دراسة تحليلية ونقدية عن كتاب "فن الشعر" للفيلسوف "أرسطو طاليس"، مع الإشارة إلى الترجمة العربية القديمة لأصل الكتاب عن اليونانية، وبعض شروح الفارابي، وابن سينا، وابن رشد لهذا الكتاب، ويتضمن عرضا لأهمية كتاب فن الشعر لأرسطو في الثقافة والفكر العالمي، مع مناقشة بعض المحاور ذات الصلة ومنها الشعر كمحاكاة، ونشأته، وأقسامه، وأجناسه، مع بيان الفرق بين الهزلي والكوميديا والتراجيديا، مع تعريف المأساة وتقسيمها من حيث الكم، وكذلك الملحمة وأنواعها وأوزانها والموازنة بينها وبين المأساة، هذا إضافة إلى موضوع صناعة الشعر، ومدى اختلاف ضروب الشعر باختلاف موضوعاته، وباختلاف طريقة المحاكاة، كما تناول الكتاب رسالة في قوانين صناعة الشعراء للمعلم الفارابي، ورسالة من كتاب الشفاء لابن سينا، وتلخيص كتاب أرسطو في الشعر لابن رشد.