أنطوني وكليوبطره

يستعرض الكتاب الحالي نصًا مسرحيًا مترجمًا تحت عنوان " أنطوني وكليوبطره" لمؤلفه الأديب الانجليزي وليام شكسبير والذي يدور حول تاريخ بلوتارك، ويشمل حوادثه أكثر من عشر سنوات من عام 40 ق.م عندما انقسمت الامبراطورية الرومانية بعد اندحار بروتس وكسيس في معركة فلباي التي نشبت بين الحكام الثلاثة قيصر وأنطوني ولييدس حتى عام 30 ق.م عندما مات أنطوني وترك قيصر الحاكم المطلب على الشرق والغرب. جاءت هذه المسرحية في خمسة فصول أساسية، رصدت من خلال مأساة تراجيدية لقصة الحب بين مارك أنطونيو وكليوبترا منذ حروب البارثيان إلى انتحار كليوبترا، يبدأ الفصل الأول بينما يتمتع أنطوني مع كليوباترا بمعيشة كلها أبهة وفخامة في قصر كليوباترا في الاسكندرية، ثم يصف الفصل الثاني مقابلة قيصر وأنطوني واشتداد الجدل بينهما، أما الثالث فتظهر أمارات تدل على أن الهدنة التي رتقت الخلاف بين الأصهار لم يطل أمدها، وتحدث الفصل الرابع عن وجود أنطوني في أثينا مع أكتافيا، حتى جاء الخامس مختتمًا بتشييع جنازة كليوباترا ودفنها مع أنطوني في قبر واحد.