العبرات : مجموعة روايات قصيرة بعضها موضوع وبعضها مترجم

يضم الكتاب الحالي "العبرات" لمؤلفه مصطفى لطفي المنفلوطي مجموعة من الروايات القصيرة بعضها موضوع وبعضها مترجم والتي تدور في إطار تراجيدي مأساوي مليء بمشاعر الأسى والحزن. جاءت أغلب القصص الواردة في هذا الكتاب تعبيرًا عن لوعة المحبين وحسرة المظلومين وشقاء المساكين، وعذاب المفجوعين. ومن أبرز القصص التي اشتملها الكتاب قصة اليتيم التي تسرد قصة حبيبين رفضت الحياة أن تجمع بينهما فكان الموت هو بمثابة رصاصة الرحمة لإنهاء مأساتهما، وهناك قصة الحجاب التي يدعو فيها المنفلوطي إلى عدم الانجذاب إلى التقاليد الغربية، وكذلك قصة الهاوية التي ترصد أثر الإدمان في الفرد، ومذكرات مرغريت التي تجسد قمة المأساة والتراجيديا لبطلتها. كما تضمن الكتاب أيضًا قصص (الشهداء، الذكرى، الضحية، العقاب، الجزاء).