بستان الكرز : مسرحية في أربعة فصول

يعرض الكتاب الحالي نصًا مسرحيًا تحت عنوان "بستان الكرز" لمؤلفه الكاتب الروسي أنطون تشيخوف، ونقلها الدكتور سهيل إدريس عن الفرنسية ومكونة من أربعة فصول. وتُعد هذه المسرحية مرآة للتحولات الاجتماعية التي عاشتها روسيا، بعد إلغاء الرق فيها عام 1861، وتدهور أوضاع الطبقة الارستقراطية، وتعرض بأسلوب ساخر أوضاع العقم الثقافي للأرستقراطية من خلال شخصية "مدام رانفسكايا"، المرأة التي لا تزال تعيش بأوهام الماضي، غير قادرة على التكيف مع المستجدات. وأراد تشيخوف من هذه المسرحية التي عرضت مئات المرات على مسارح العالم، أن تكون كوميدية بعناصر هزلية، إلا أن كثيرين اعتبروها مأساوية.