مشاكل الأدب والفن

يسلط الكتاب الحالي الضوء على المشاكل المتعلقة بالأدب والفن والتي عبر عنها "ماوتسي تونج" الزعيم الثوري والشاعر والذي كان يرى أنه لا ثورة بلا فن ثوري، حيث أراد أن يحقق هذا المبدأ وأن يعلمه للكتاب والفنانين ليشتركوا معه في تحقيق الثورة. واستعرض هذا الكتاب الكلمة التي وجهها الشاعر ماوتسي توتج في اجتماع موسع في مايو من عام 1942 بمشاركة كتاب وفنانين من جميع أنحاء الصين لمناقشة مشاكل الفن والأدب في علاقتها بالصراع من أجل التحرر الوطني في الصين، حيث ناقش من خلالها المسائل الجوهرية في الصراع التحريري ودور الكتاب والفنانين في هذا الصراع، كما قدم إجابات مفصلة عن المسائل الخلافية التي ثارت خلال فترة الصراع العسكري والسياسي ضد الغزاة اليابانيين من أجل الوحدة الصينية، وذلك بتأكيده على ضرورة تعبئة كل القوى الشعبية ومن بينها القوى الثقافية من خلال فهم كيفية تعبئتها في شن حرب للتحرير الوطني. وتم ترجمة هذه الكلمة إلى المصريين وكافة قراء العربية من كل الاتجاهات لتقديم مجموعة آراء وتحليلات في الأدب والفن في وقت أحوج ما يكون إلى تعبئة الكتاب والفنانين ليعملوا مع الشعوب من أجل استقلالها وحرياتها وسلام العالم.