غرامطيق اللغة الآرامية السريانية

يتحدث الكتاب عن اللغات السامية السريانية والآرامية حيث إنها تعتبر من اللغات الرفيعة ويستعرض حواشى وتمارين لإيضاح قواعده. كما يحتوى على بعض من الأبيات النثرية والشعرية. ويعرض الكتاب ميزانا للأفعال والأسماء باللغة الآرمية. ويتطرق كذلك لعرض القواعد اللغوية للغة السريانية بأسلوب سهل وبسيط حتى تناسب القارئ المبتدئ في تعلم هذه اللغة.